Capsula SpaceX a ajuns la ISS pentru a-i aduce înapoi pe Pământ pe astronauții NASA blocați în spațiu

Astronauții NASA Sunita „Suni” Williams și Barry „Butch” Wilmore, care au rămas blocați în spațiu, vor putea reveni în sfârșit pe Pământ după ce capsula SpaceX programată să-i aducă acasă s-a andocat cu succes la Stația Spațială Internațională (ISS).

Cei doi au petrecut o perioadă foarte lungă în spațiu, deși inițial ar fi trebuit să rămână la bordul ISS doar câteva zile anul trecut. Probleme tehnice ale capsulei care trebuia să-i aducă înapoi pe Pământ i-au lăsat, însă, blocați acolo.

Desigur, există locuri mai puțin prietenoase decât spațiul cosmic, dar astronauții au recunoscut că perioada prelungită petrecută în gravitație zero a avut un impact asupra corpului lor.

În dimineața zilei de 16 martie, o capsulă SpaceX s-a andocat la ISS, aducând un nou echipaj format din doi astronauți NASA, Anne McClain și Nichole Ayers, un astronaut japonez, Takuya Onishi, și un cosmonaut rus, Kirill Peskov, ca parte a misiunii Crew-10. Acum există loc pentru ca Wilmore și Williams să părăsească stația spațială împreună cu colegul lor astronaut NASA, Nick Hague, și cosmonautul rus Aleksandr Gorbunov.

#WATCH | Stranded for 9 months at International Space Station (ISS), astronauts Butch Wilmore and Sunita Williams to return to earth

A SpaceX rocket carrying a new crew has docked at the International Space Station (ISS) as part of a plan to bring astronauts home. The astronauts… pic.twitter.com/rb38BeCEQ6

— ANI (@ANI) March 16, 2025

Wilmore și Williams nu vor părăsi imediat ISS, dar sunt programați să plece miercuri, 19 martie. Astfel, dacă nu apar alte probleme tehnice în timpul călătoriei de întoarcere, vor reveni pe Pământ în decurs de o săptămână.

După revenire, astronauții vor trebui să treacă printr-o perioadă de reabilitare pentru a-și permite corpul să se readapteze la gravitație. Un purtător de cuvânt al NASA a declarat anterior: „Toți astronauții NASA de la bordul Stației Spațiale Internaționale sunt supuși unor evaluări medicale de rutină, au chirurgi specializați care îi monitorizează și se află într-o stare bună de sănătate.”

Spre deosebire de viața pe Pământ, timpul petrecut în spațiu poate slăbi densitatea osoasă și duce la pierderea masei musculare, așa că va dura ceva timp până cei doi vor reveni în forma optimă.

Deși au depășit cu mult parametrii inițiali ai misiunii lor spațiale, cei doi nu au stat degeaba, folosind timpul suplimentar pentru a efectua o serie de experimente în spațiu. Cu toate acestea, în ciuda faptului că au petrecut luni în spațiu, deși inițial ar fi trebuit să rămână doar câteva zile, Wilmore și Williams nu vor primi plata pentru orele suplimentare, așa cum a explicat astronautul NASA retras Cady Coleman.

Ea a precizat că vor primi o sumă modestă pentru „cheltuieli diverse”, dar în rest vor fi plătiți normal, deoarece această misiune este considerată, în esență, o deplasare de serviciu.

Williams a declarat anterior că cea mai afectată de această întârziere a fost familia lor, spunând: „A fost un roller coaster pentru ei, probabil chiar mai mult decât pentru noi.” Ea a adăugat: „Am venit pregătiți să rămânem mult timp, chiar dacă planificasem să stăm puțin. Asta facem în zborurile spațiale umane. Programul de zbor spațial uman al națiunii tale este despre pregătirea pentru situații neprevăzute. Și noi am făcut exact asta.”

Din fericire, va veni în curând momentul să se întoarcă acasă.

Citiți articolul original, în limba engleză, aici: LINK